Softaajille vuodesta 2002
Varusteleka.fi
Tänään on Ti Marras 20, 2018 8:23 pm

Kaikki ajat ovat UTC




Aloita uusi ketju Vastaa viestiin  [ 216 viestiä ]  Mene sivulle Edellinen  1, 2, 3, 4, 5, 6  Seuraava
Kirjoittaja Viesti
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: La Helmi 10, 2007 11:42 am 
Poissa

Liittynyt: Ma Tammi 23, 2006 7:45 am
Viestit: 1071
Paikkakunta: Kihniö
Jep, niinhän ne tekevät. Eivätkä edes sinun pyynnöstäsi toimita tavaraa englannin varastosta, tämä selvisi sähköpostilla kysymällä.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: Ma Helmi 12, 2007 5:25 pm 
Poissa

Liittynyt: La Heinä 23, 2005 9:48 am
Viestit: 27
Paikkakunta: Jyväskylä
Tekeekö mikään firma kimppatilauksia Redwolf airsoftista? Ärsyttävää kun jos tuolta haluaa jotain saada niin pitää itse tilata. Onkos mihinkään muihin kauppoihin kuin wgc:hen järjestettyjä kimppatilauksia?


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: Ma Helmi 12, 2007 5:30 pm 
Poissa
Site Admin

Liittynyt: Ti Helmi 04, 2003 7:19 am
Viestit: 8192
Nimi: Valtteri L.
Vois kuvitella, että PCB-airsoft sais pyynnöstä toimitettua Redwolfin valikoimasta tavaraa, samion todennäköisesti Hi-Flow. Kannattaa olla sinnepäin yhteydessä.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: Ma Helmi 12, 2007 6:58 pm 
Poissa

Liittynyt: Su Touko 29, 2005 5:36 pm
Viestit: 2037
Nimi: Eric A.
Öö, mikä on ongelma tilata yksin?


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: Ma Helmi 12, 2007 7:02 pm 
Poissa

Liittynyt: Su Syys 17, 2006 10:27 am
Viestit: 266
Paikkakunta: Kuopio
Kaameat postit, tullit jne...


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: Ma Helmi 12, 2007 7:17 pm 
Poissa

Liittynyt: La Heinä 23, 2005 9:48 am
Viestit: 27
Paikkakunta: Jyväskylä
villety kirjoitti:
Kaameat postit, tullit jne...


Just noi... Kun en niin älyttömästi tavaraa sieltä tarvitse niin ei jaksaisi sekoilla noitten tullien ja postitusten kanssa... Todennäköisesti kyllä tilaan sieltä ihan itsekseen... Maksoi mitä maksoi kunhan vaan saan ne osat mitä tarviin, koska niitä ei suomesta saa (eikä wgc:stä). Toisaalta jos olisi joku joka jaksaisi ruveta hikiseen hommaan kuin kimppatilaus niin voisin olla mukana, itsellä ei vaan aika ja järki riitä järjestämään moista.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: Ti Helmi 13, 2007 5:48 am 
Poissa

Liittynyt: Ke Tammi 05, 2005 9:24 am
Viestit: 457
Paikkakunta: Vantaa
Tulliahan ei mene alle, ööh muistaakseni, öbaut 50-60€ ostoksista. Se on kyllä valitettavan vähän tilatessa kaukoidästä.

Jos taas tilaat pikkupalikkaa, joka tulee pehmustetussa kuoressa, niin ota riski ja sano tilatessasi, että vaikka puolet kauppasummasta kauppalaskuun ja kuoren päälle summa.

Näin itse olen pari kertaa (ajatellut) tehnyt. Ei, ei en tietenkään ole tilannut kooskaan näin =) Hyi hyi. Tullia pitää kunnioittaa ja niin edelleen.

On sieltä ihan helppo tilata. Varsinkin jos sinulla on luottokortti tai Paypal. Isukin luottokortti käy kanssa.
Se rahan siirtely on ihan sieltä syvältä, minne ei aurinko paista, IMO.

-H-


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: Ti Helmi 13, 2007 6:58 am 
Poissa

Liittynyt: Ma Tammi 23, 2006 7:45 am
Viestit: 1071
Paikkakunta: Kihniö
Ota PCB-airsoftiin yhteyttä jos redwolffin valikoimat kiinnostaa, minä olen sitä kautta sieltä puljusta tavaraa hankkinut ja ei ole ollut mitään ongelmaa. Suurinpiirtein seuraavana päivänä on vastattu kyselyihini, sanottu tarkka hinta ja toimitusaika ja tilausohjeetkin viellä samaan syssyyn. Ei voi kuin kehua kauppaa.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: Ti Helmi 13, 2007 8:52 am 
Poissa

Liittynyt: Su Touko 29, 2005 5:36 pm
Viestit: 2037
Nimi: Eric A.
Köyhät. Menkää töihin.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: Ke Kesä 13, 2007 9:27 pm 
Poissa

Liittynyt: To Kesä 22, 2006 7:24 pm
Viestit: 40
Paikkakunta: Rauma
mites nämä fairsoftin kimppatilaukset? Ei tarvi mitään hoitaa ite. Voi tilata jopa postiennakolla, eli mitään luottokortti/paypalia ei tarvitse. Ne vaan vissiin ottaa itellekkin palkkion. On jopa 6kk takuukin =)

lainataampa sieltä:

"Järjestämme tilauksen ja hoidamme asiakkaidemme puolesta kaikki tilauksiin liittyvät käytännön asiat, kuten tilauskeskustelun, tullaukset ja toimituksen “kimpan” osapuolille. Lisäksi maahantuojana otamme vastuun tuotteen toimivuudesta (takuu)."


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: To Kesä 14, 2007 9:40 am 
Poissa

Liittynyt: To Helmi 27, 2003 12:41 am
Viestit: 180
Paikkakunta: Åbo
softaaja93 kirjoitti:
mites nämä fairsoftin kimppatilaukset? Ei tarvi mitään hoitaa ite. Voi tilata jopa postiennakolla, eli mitään luottokortti/paypalia ei tarvitse. Ne vaan vissiin ottaa itellekkin palkkion. On jopa 6kk takuukin =)

lainataampa sieltä:

"Järjestämme tilauksen ja hoidamme asiakkaidemme puolesta kaikki tilauksiin liittyvät käytännön asiat, kuten tilauskeskustelun, tullaukset ja toimituksen “kimpan” osapuolille. Lisäksi maahantuojana otamme vastuun tuotteen toimivuudesta (takuu)."


Näin mututuntumalla arvelisin että saattaisi olla aika lyhytaikaista liiketoimintaa jollei mitään 'palkkiota' tehdystä työstä perittäisi. :)


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: To Kesä 14, 2007 12:10 pm 
Poissa

Liittynyt: Ma Kesä 04, 2007 3:28 pm
Viestit: 7
Paikkakunta: Vihtijärvi
Myös MilGear:iltä lähtee tilauksia RedWolfiin.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: To Kesä 14, 2007 12:19 pm 
Poissa

Liittynyt: To Kesä 22, 2006 7:24 pm
Viestit: 40
Paikkakunta: Rauma
Itse laitoin tilaukseen warrior 1 l96:n, hinta 130e kaikkine kuluineen eli kyllä ne kai ottaa pienen siivun itelleen, mutta saat takuun.

Virkkeet alkavat isolla alkukirjaimella.
-Lokki


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: To Kesä 14, 2007 12:48 pm 
Poissa

Liittynyt: Pe Tammi 27, 2006 9:47 pm
Viestit: 586
Paikkakunta: Vantaa
Luultavammin et saa.

Lainaa:
Note: The above airsoft gun which is made in China will be tested before sending out.
We will test the gun to ensure that it does work properly ( the qualified one in the test means
it is able to use up one whole magazine ). However, we do not guarantee the quality of the
outer surface of the airsoft gun. The quality of finishing is imperfect and may have slight flaws.
No returns or exchanges will be given on any sent out items. Please consider thoroughly
about the corresponding risks before making a purchase.


Itse kysyin Fairsoftista tilatessani JG:n G36C:n takuusta ja he vastasivat että takuuta ei näiden kanssa myönnetä.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: To Kesä 14, 2007 7:41 pm 
Poissa

Liittynyt: To Helmi 20, 2003 12:07 pm
Viestit: 119
Paikkakunta: Oulu
Tuulos kirjoitti:
Luultavammin et saa.


Aseen valmistusvirheestä aiheutuva toiminnallinen rikkoutuminen kuuluu meillä takuun piiriin ihan valmistajasta riippumatta, oli kyseessä CYMAn, AGMn, Jing Gongin tai Maruin ase.

Terveisin,
Petri Kostama, MilGear


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: To Kesä 14, 2007 7:43 pm 
Poissa

Liittynyt: Pe Tammi 27, 2006 9:47 pm
Viestit: 586
Paikkakunta: Vantaa
Luulin että Softaaja93 puhui Fairsoftista, anteeksi. Kiitokset selvennyksestä teille.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: To Kesä 21, 2007 12:27 pm 
Poissa

Liittynyt: To Kesä 21, 2007 12:16 pm
Viestit: 12
Paikkakunta: Joensuu
En viittiny uutta aihetta tehä niin kysun tässä et jos tilaan Wgc-shopista aseen, nii käykö se laturi suomen verkkovirtaan vai pitääkö tilata vaan ase ja akku ja ostaa laturi erikseen sitten suomesta??


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: To Kesä 21, 2007 1:59 pm 
Poissa

Liittynyt: Ke Marras 10, 2004 1:51 pm
Viestit: 897
Paikkakunta: Charleston, South Carolina
Nimi: Kalle-Erik Vähäkylä
Laturi ei mene suoraan, ellei ihan kaupata "Euro-compatible" nimikkeellä.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: Su Kesä 24, 2007 5:28 pm 
Poissa

Liittynyt: To Kesä 21, 2007 12:16 pm
Viestit: 12
Paikkakunta: Joensuu
Tuolla sivulla on joku ¨Wonpro Universal Adapter (EU)¨ niminen adapteri, nii käykö ne WGC:n Maruin laturit siihen? :?


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: Su Kesä 24, 2007 6:15 pm 
Poissa

Liittynyt: Pe Tammi 27, 2006 9:47 pm
Viestit: 586
Paikkakunta: Vantaa
Mm. Biltemasta ja vastaavasta löytää halvalla hinnalla vastaavia muuntimia.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: Su Kesä 24, 2007 6:55 pm 
Poissa
Site Admin

Liittynyt: Ti Helmi 04, 2003 7:19 am
Viestit: 8192
Nimi: Valtteri L.
Noiden kanssa sopii sitten olla varovainen: 110v laitteelle ei pelkästään riitä, että itse plugi muuttuu sopivaksi, vaan samalla pitää myös muuntaa välistä kulkeva sähkö.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: Su Kesä 24, 2007 10:43 pm 
Poissa

Liittynyt: To Helmi 06, 2003 6:59 pm
Viestit: 2694
Paikkakunta: Oita, Japan
Nimi: Petri P.
Itse ostin Japanissa tuollaisen pätevän muuntimen, jossa tulee kilkkeet kaikille mahollisille plugeille ja siinä on 220V ja 110V muuntimet, toimii siis kumpaankin suuntaan. Veikkaan, että suomestakin löytyy jostain.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: La Kesä 30, 2007 3:56 pm 
Poissa

Liittynyt: Pe Tammi 05, 2007 4:38 pm
Viestit: 91
Noniin en viitsinyt tehdä uutta aihetta niin kysyn täällä: elikkäs tekeekö mikään liike kimppatilauksia gunsnguys:iin? Ajattelin vain kun nuo hinnat ovat siellä aika halvat, mutta yksin ei innostaisi tilata.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: Ti Elo 07, 2007 6:49 am 
Poissa

Liittynyt: Ke Touko 11, 2005 10:52 am
Viestit: 7
Paikkakunta: Vaasa
Lainaa:
TULLISELVITYSTÄ VARTEN TARVITAAN VOIMASSAOLEVA VEROTUSTUNNUS TAI LYKKÄYSNUMERO

Juuri soitti nainen UPSilta, ja kyseli jotain numeroita, että paketti voidaan tullata. Unenpöpperössä en tietenkään kuullut tarkasti, mitä se ajoi takaa. Tuollainen löytyy paketinseurannan kuvauksesta, kun se on Tampereelle saapunut. Jos joku osaisi auttaa.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: Ti Elo 07, 2007 9:13 am 
Poissa
Site Admin

Liittynyt: Ti Helmi 04, 2003 7:19 am
Viestit: 8192
Nimi: Valtteri L.
Lienee yrityksille tarkoitettu tekstinpätkä. Yksityisellä riittää henkilötunnus.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: Ke Elo 15, 2007 1:41 pm 
Poissa

Liittynyt: La Heinä 29, 2006 8:38 pm
Viestit: 339
Paikkakunta: Laihia City
Nyt ei ole kyse halpiskauposita, mutta pystyykö näin yleisesti sanomaan että kumpi tulee halvemmaksi, USAsta vai HongKongista tilaaminen, ilman mitään kimppoja.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: Ke Elo 15, 2007 2:43 pm 
Poissa

Liittynyt: Pe Tammi 27, 2006 9:47 pm
Viestit: 586
Paikkakunta: Vantaa
Ei.

Jos tavara on valmistettu Kiinassa, tulee Hong Kong halvemmaksi. Jos Amerikassa, tulee se halvemmaksi. Tekstiileillä lienee vielä jotain tuontirajoituksiakin.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: Ke Elo 15, 2007 2:55 pm 
Poissa

Liittynyt: La Heinä 29, 2006 8:38 pm
Viestit: 339
Paikkakunta: Laihia City
Selvä, tavara on siis samanhintainen molemmissa kaupoissa. Vielä sen verran että jos tuote maksaa 240 Usan dollaria, niin saako sen 300 eurolla HongKongista tai USAsta suomeen suomeen, vai pitääkö varata vielä enemmän?


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko:
ViestiLähetetty: Ke Elo 15, 2007 3:13 pm 
Poissa

Liittynyt: Pe Tammi 27, 2006 9:47 pm
Viestit: 586
Paikkakunta: Vantaa
Postikulujen kanssa en pysty auttamaan, kun en Amerikasta ole kauheasti tilannut. Tullauskulut + alv ovat saman suuruiset, joten postimaksujen suuruudesta riippuu kumpi on halvempaa.

240.00 USD = 178.125 EUR

Auttaisi tietysti jos tietäisimme tavaran painon ja mikä se on.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Tilaaminen ulkomailta halpiskaupoista.
ViestiLähetetty: La Helmi 23, 2008 12:23 pm 
Poissa

Liittynyt: La Syys 09, 2006 11:35 am
Viestit: 187
Paikkakunta: Oulu
Minulla olisi sellainen probleema, että aina kun menen Redwolfin sivuille niin virusskannerini menee hulluksi. Onko kellään muulla vastaavaa ongelmaa, ja mikä ratkaisuksi? Selaimena käytän Firefoxia, ja virusten torjuntaohjelmana on Avira Antivir.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Tilaaminen ulkomailta halpiskaupoista.
ViestiLähetetty: La Helmi 23, 2008 1:19 pm 
Poissa

Liittynyt: Ti Marras 01, 2005 5:14 pm
Viestit: 392
Paikkakunta: Tampere
Itsellä Antivir meni hulluksi lähes kaikesta, vaihdoin toiseen ohjelmaan. Ei siellä Redwolfissa mitään viruksia ole, sivulta tulee korkeintaan eväste koneelle, joka taasen liittyy ostoskorin toimintaan.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Tilaaminen ulkomailta halpiskaupoista.
ViestiLähetetty: La Helmi 23, 2008 4:27 pm 
Poissa

Liittynyt: Ma Tammi 23, 2006 7:45 am
Viestit: 1071
Paikkakunta: Kihniö
Joo, avira luulee tuota rw:n evästettä haitalliseksi ja täten lykkää varoitusta jne joka kerta kun sivuille menee. Lähetä näyte siitä aviralle niin ne tutkii sen siellä jonka jälkeen se ei enää herjaa, kun päivittää ohjelman(näin siis mulla ainakin).


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Tilaaminen ulkomailta halpiskaupoista.
ViestiLähetetty: La Helmi 23, 2008 6:09 pm 
Poissa

Liittynyt: La Syys 09, 2006 11:35 am
Viestit: 187
Paikkakunta: Oulu
Juu, kiitos vastauksista.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Tilaaminen ulkomailta halpiskaupoista.
ViestiLähetetty: Su Maalis 16, 2008 6:19 pm 
Poissa

Liittynyt: Su Syys 16, 2007 1:18 pm
Viestit: 9
Onko jollain kokemuksia http://www.euro-gogo.com :n luotettavuudesta yms? Ilmeisesti Rsovin eurooppalainen jälleenmyyjä, mutta niin hihhulipuljulta vaikuttaa että en tiedä uskaltaako tuolta tilata.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Tilaaminen ulkomailta halpiskaupoista.
ViestiLähetetty: Ti Maalis 25, 2008 2:16 pm 
Poissa

Liittynyt: Ke Tammi 23, 2008 5:27 pm
Viestit: 35
Pentsi kirjoitti:
Onko jollain kokemuksia http://www.euro-gogo.com :n luotettavuudesta yms? Ilmeisesti Rsovin eurooppalainen jälleenmyyjä, mutta niin hihhulipuljulta vaikuttaa että en tiedä uskaltaako tuolta tilata.

Toi kyllä sijaitsee kanssa Hong Kongissa, mikä on aika hassua kun nimikin viittaa enemmän eurooppaan


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Tilaaminen ulkomailta halpiskaupoista.
ViestiLähetetty: Pe Touko 23, 2008 9:45 am 
Poissa

Liittynyt: Ma Tammi 23, 2006 7:45 am
Viestit: 1071
Paikkakunta: Kihniö
Onkos kellään kokemuksia tuosta ebaybanned puljusta? Noi toimitustavat hieman hämäävät, vaihtoehtoina on vain Hong Kong Airmail Post tai China EMS(jos painaa yli 1,3kg). Mikä tuo China EMS on? Ihan tavallinen kuriiripalvelu mikä hoitaa tullaukset jne.?


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Tilaaminen ulkomailta halpiskaupoista.
ViestiLähetetty: Pe Touko 23, 2008 10:19 am 
Poissa

Liittynyt: To Helmi 06, 2003 6:59 pm
Viestit: 2694
Paikkakunta: Oita, Japan
Nimi: Petri P.
Moon tilannut vaikka kuinka usein.

China EMS on niinku kansainvälisen EMS:n (Express Mail Service) juttu, eli varmaankin se yleisin maiden välillä käytettävä pikapostitussysteemijuttu. Paketti maahan tullessaan siirtyy kansallisen postin hoidettavaksi ja täten menee tulliin, josta se on itse hoidettava pois.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Tilaaminen ulkomailta halpiskaupoista.
ViestiLähetetty: Pe Touko 23, 2008 10:50 am 
Poissa

Liittynyt: Ma Tammi 23, 2006 7:45 am
Viestit: 1071
Paikkakunta: Kihniö
Kiitos tiedosta! Nyt ei sitten muutakuin tilailemaan halpaa kamaa.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Tilaaminen ulkomailta halpiskaupoista.
ViestiLähetetty: Pe Touko 30, 2008 5:02 pm 
Poissa

Liittynyt: Ke Loka 03, 2007 12:23 pm
Viestit: 34
Ilmeisesti EU alueelta tilatessa ei tarvi maksaa tullimaksuja/arvonlisäveroa ollenkaan??

Ja onkos kellään tietoa kyseisestä puljusta http://www.airsoftgames.com/index.php


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Tilaaminen ulkomailta halpiskaupoista.
ViestiLähetetty: La Touko 31, 2008 8:41 am 
Poissa

Liittynyt: Su Syys 16, 2007 1:18 pm
Viestit: 9
Hieta kirjoitti:
Ilmeisesti EU alueelta tilatessa ei tarvi maksaa tullimaksuja/arvonlisäveroa ollenkaan??

Ja onkos kellään tietoa kyseisestä puljusta http://www.airsoftgames.com/index.php


Tullia ei tule. Alv on laskettu jo valmiiksi kauppojen hinnoissa.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Tilaaminen ulkomailta halpiskaupoista.
ViestiLähetetty: Ti Heinä 08, 2008 5:15 pm 
Poissa

Liittynyt: Ma Syys 18, 2006 6:40 am
Viestit: 7
Paikkakunta: kuusamo
Kysyn tässä samassa, paljo vaatteille pistetään tullia amerikoista tilatessa ja tuleeko hintaan vielä 22%alvi päälle?


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Tilaaminen ulkomailta halpiskaupoista.
ViestiLähetetty: Ti Heinä 08, 2008 6:07 pm 
Poissa
Site Admin

Liittynyt: Ti Helmi 04, 2003 7:19 am
Viestit: 8192
Nimi: Valtteri L.
Kaikkialta ulkomailta tilatessa pl. eu-maat lisätään ALV. Myös EU-maista saattaa joutua maksamaan alvia, jos italialaiset kämmivät papereiden kanssa. Vaatteiden tulli on jotain 12% luokkaa, tarkempi tieto http://www.tulli.fi -> tullineuvonta.


Ylös
 Profiili  
 
Näytä viestit ajalta:  Järjestä  
Aloita uusi ketju Vastaa viestiin  [ 216 viestiä ]  Mene sivulle Edellinen  1, 2, 3, 4, 5, 6  Seuraava

Kaikki ajat ovat UTC


Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 3 vierailijaa


Et voi kirjoittaa uusia viestejä
Et voi vastata viestiketjuihin
Et voi muokata omia viestejäsi
Et voi poistaa omia viestejäsi

Etsi tätä:
Hyppää:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Käännös, Lurttinen, www.phpbbsuomi.com